Qual que sia le contradictiones, le omissiones e le candide errores que tu pote trovar in le actual version, io proclama illes omne, mi proprie. Ce manual, tamen, non esserea possibile sin le auxilio e le appoio de plure gente. Explicite gratias a:
Marc Prior: corriger mi prime minuta esseva un acto de amor pro OmegaT e le lingua anglese.
Didier Briel: io non poteva renunciar al adjuta patiente e perseverante de Didier pro le complicationes de DocBook. Pro non mentionar su cura e diligentia pro tener le archivos intacte e in bon ordine.
Samuel Murray: pro le capitulo introductive "Apprender a usar OmegaT in 5 minutas!".
Will Helton: su lectura final del minuta me ha sparniate un lot de embarasso. On poterea solo meraviliar se, de quante prepositiones esserea ancora perdite sin su inestimabile auxilio.
Jean-Christophe Helary: special gratias a JC pro su concise description del functionamento de OmegaT, del parametros del linea de commando e omne altere detalios, que io ha ancora a remarcar.
Al fin, ma non le minus: mi gratias a omne le contributores al Calcator del documentation de OmegaT pro omne le contradictiones trovate in le previe versiones del documentation. Que vos continua vos bon opera!