OmegaT 4.3.1 - User's Guide

OmegaT 4.3.1 - User's Guide
		Next

OmegaT 4.3.1 - User's Guide

OmegaT team

Abstract

This document is the official user's guide to OmegaT, the free Computer Aided Translation tool. It also contains installation instructions.

Table of Contents

Installing and running OmegaT

Menus

Windows and dialogs

Panes

Project folder

How To...

A. Dictionaries

B. Glossaries

C. Spell checker

D. Regular expressions

Regex tools and examples of use

E. Shortcuts customization

List of Figures

List of Tables

1. Match pane setup
2. Pane widgets
3. Main Window - counters
B.1. Format, extensions and expected encoding
D.1. Regex - Flags
D.2. Regex - Character
D.3. Regex - Quotation
D.4. Regex - Classes for Unicode blocks and categories
D.5. Regex - Character classes
D.6. Regex - Predefined character classes
D.7. Regex - Boundary matchers
D.8. Regex - Greedy quantifiers
D.9. Regex - Reluctant (non-greedy) quantifiers
D.10. Regex - Logical operators
D.11. Regex - Examples of regular expressions in translations
E.1. Project Menu
E.2. Edit Menu
E.3. GoTo Menu
E.4. View Menu
E.5. Tools Menu
E.6. Options Menu
E.7. Help Menu